Bagaimana anda mengeja

2024 Pengarang: James Gerald | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 14:13

Bahasa Rusia sangat fleksibel, ejaan beberapa perkataan bergantung pada konteksnya. Adalah mustahil untuk mengatakan secara tegas bagaimana ia ditulis "di luar negara", bersama-sama atau secara berasingan - ia bergantung pada maknanya.

Peraturan ejaan yang berasingan

Kata nama "sempadan" dengan kata depan "untuk" dalam kes instrumental menjadi keadaan "luar negeri". Dalam versi kalimat ini, digunakan untuk menjawab pertanyaan "di mana?". Contoh penggunaan seperti itu:

• Untuk ulang tahunnya yang ketiga puluh, Constantine dipersembahkan dengan patung antik yang diperoleh di luar negara.
• Percutian yang menyeronokkan di luar negara berakhir dengan cepat, pada bulan September saya terpaksa kembali ke Petersburg yang suram dan lembap.
• Di luar negara, saya tidak perlu tinggal lama di hotel, jadi tidak ada idea mengenai perkhidmatan ini.

Dalam kes ini, ejaan yang terpisah diperlukan - seperti biasa untuk kata nama dengan preposisi.

Menarik! Seperti yang ditulis "secara umum" - bersama atau secara berasingan

Ejaan berasingan lebih biasa.

Ejaan terpisah dengan preposisi diperiksa oleh peraturan mudah - anda boleh memasukkan soalan atau kata tambahan antara preposisi dan kata. Contohnya, di luar (apa?) Sempadan, di luar sempadan kita. Contoh-contoh ini menunjukkan kesahan ejaan yang berasingan. Kata keterangan yang terbentuk dari kata nama dalam kes - "luar negeri", "setelah tengah malam", "setelah tengah hari" ditulis dengan cara yang serupa.

Ejaan yang disatukan

Perkataan "luar negeri" dibentuk dengan awalan. Dalam kes ini, ia akan ditulis dalam satu bahagian. Perkataan itu bermaksud beberapa negeri yang berada di luar negara mereka sendiri. Apabila perkataan itu ditolak, perkataan "luar negeri" akan diperoleh.

Contoh yang membuktikan peraturan ini:

• Kami menandatangani kontrak dengan negara asing dalam kes-kes yang luar biasa, kita perlu menggunakan simpanan kita sendiri.
• Perusahaan kami tidak bergantung pada bekalan dari luar negeri tahun ini dan dalam waktu terdekat.
• Lebih sukar dan sukar untuk bekerjasama dengan negara asing dalam keadaan krisis global.

Untuk membezakan antara ejaan perkataan yang berterusan dan terpisah, anda perlu menggunakan satu teknik yang menarik. Sinonim "beberapa negara asing" boleh diganti dengan ejaan berterusan perkataan "luar negeri". Sekiranya sesuai dengan ayat, anda perlu menulis perkataan itu bersama-sama.

Menarik! Adakah koma diletakkan sebelum "ke", dan dalam keadaan apa

Anda dapat merasakan perbezaan antara dua perkataan yang hampir sama ketika membandingkan dalam ayat:

• Ejaan berterusan: berehat di luar negara (di negeri lain).
• Berasingan: bekerjasama dengan luar negara (dengan beberapa negeri lain).

Ejaan berterusan perkataan "luar negeri" sering digunakan dalam pertuturan sehari-hari.

Pemilihan sinonim

Salah satu cara untuk menentukan kebenaran ejaan adalah pemilihan sinonim. Dia membantu dalam kes-kes yang sukar, yang mana banyak terdapat dalam bahasa Rusia.

Kata-kata "luar negeri" dapat diganti dengan sinonim "di negeri asing", "luar negeri".

Sebagai contoh:

• Seluruh kumpulan pelajar pergi bersama-sama untuk melancong dan memperoleh pengalaman baru di luar negara dengan seorang guru arkeologi baru.
• Seluruh kumpulan pelajar pergi bersama-sama untuk melancong dan memperoleh kesan baru di negeri asing bersama dengan seorang guru arkeologi baru.

Anda boleh mengganti perkataan "luar negeri" dengan sinonim - sebilangan negara asing, beberapa negara asing.

Sebagai contoh:

• Kerjasama dengan luar negara memungkinkan kita membawa pengeluaran produk ke tahap baru, untuk meningkatkan pengeluaran beberapa kali.
• Kerjasama dengan sebilangan negara asing memungkinkan kita membawa pengeluaran produk ke tahap yang baru, untuk meningkatkan pengeluaran beberapa kali.

Kaedah ini membolehkan anda menentukan sama ada perkataan ini harus ditulis bersama atau berasingan.

Ejaan yang terpisah lebih disukai dan digunakan dalam dokumen rasmi!

Belajar bahasa Rusia memang sukar, tetapi menarik. Beberapa ejaan perkataan hanya perlu dihafal. Oleh kerana ditulis "luar negeri", bersama atau berasingan, lebih mudah untuk diingat menggunakan contoh sinonim. Sekolah biasanya memerlukan penghafalan daripada pilihan hafalan yang mudah.

Hasil

Ejaan beberapa perkataan dalam bahasa Rusia memerlukan pengetahuan mengenai konteksnya. Ejaan terpisah "luar negeri" digunakan lebih kerap. Untuk memeriksa ejaan perkataan "luar negeri" yang berterusan dan terpisah, lebih senang menggunakan sinonim.